The North American Free Trade Agreement (NAFTA), ratified by the US, Canada and Mexico in 1992, subsequently approved by the legislative bodies of those three countries went into effect January 1, 1994, 8 days after this episode originally aired.